miércoles, 8 de junio de 2016

Reciclando mi ropa (second chance dress)

Algunos ya habréis visto en Instagram que estaba despedazando un vestido para darle un toque más renovado.

Este era el vestido original:


Le quité la falda y la descosí totalmente para copiar el patrón tal como si estuviese en el cole. Luego corté las piezas obtenidas en una tela de algodón tipo patchwork y aquí tenéis el resultado.


Y para darle un toque más divertido corté un trocito de tela con el que hice una especie de nudo simple.


¿Que os parece la nueva versión del vestido? Yo estoy contentísima con el resultado.

***

Some of you may have seen in Instagram that I was tearing a dress to give it a second chance.
 

This was the original dress.

I took off the skirt and copied the pattern as if I were at school. Then I cut the pieces in a cotton fabric and here you are the result.

In order to make it a little more funny I cut a piece of cloth and made a sort of simple knot.

What do you think about this new version of the dress? I'm thrilled with the result. 

2 comentarios:

  1. T'ha quedat molt xulo! A vore si m'anime a fer alguna cosa així en la roba que tinc pels racons

    ResponderEliminar
  2. Segur que se t'acudeix alguna cosa ingeniosa. Anima't!

    ResponderEliminar